Pamja hapėsinore ku do tė vendoset

truporja e  Nėnės Tereze nė Ulqin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

Tel. 085 450 262, 412 588, 069 229 125, 069 324 032

Ulqin, 19.06.2004.

Nr 12

 

Nė bazė tė neneve 2, 7 dhe 13 tė Ligjit pėr Tendere Publike, si dhe tė Vendimit tė Ministrisė sė Kulturės tė Malit tė Zi, nga data 27 mars 2004, pėr lejen e vendosjes sė truporės sė Nėnės Tereze, Shoqata shpall

 

Thirrje pėr dhėnien e ofertave

 

1.Lėnda e tenderit ėshtė pėrpunimi i truporės sė Nėnės Tereze prej legurave adekuate, transporti, vėnia e truporės nė vendin e caktuar nė pėrputhje me kushtet mikrourbanistike pėrpara Shtėpisė sė Shėndetit nė Ulqin.

2.Dokumentacionin mund ta shohin dhe kopjojnė falas tė gjithė tė interesuarit, ēka ėshtė nė pajtim me ligjin dhe normat qė vlejnė nė Mal tė Zi.

 

Ofertat mund tė jenė nė gjuhėn shqipe ose serbe dhe tė nisen me postė ose tė jepen nė dorė nė Ulqin, nė adresė Zef Kovaēi, vila BINDI, afėr hotelit MEDITERAN, Ulqin. Zarfet duhet tė jenė tė vulosura dhe tė kenė dhenjėn Oferta, mos e hap.

 

Ofertat u jepen drejtpėrdrejt personave:

1.Zef Kovaēi, vila BINDI

2.Mark Junkoviqi, Qendra Informative Edukative pėr Qytetarė, nė ndėrtesėn e Kuvendit Komunal, Ulqin. E-mail eiculcinj@cg.yu

 

Ofertat dorėzohen ēdo ditė prej orės 8-13, deri mė datėn 20.07.2004.

Ofertat do tė ēelen mė 21.07.2004, nė ora 12.00, nė zyrėn e Qendrės Informative Edukative pėr Qytetarė, nė ndėrtesėn e Kuvendit Komunal, Ulqin.

 

Nė kushtet e njėjta, pėrparėsi do tė kenė konkuruesit qė

1.kanė tė bėjnė mė tepėr me aktivitetin e Nėnės Tereze dhe

2.kanė punuar trupore tė kėtilla.

Ofertat qė mbėrrijnė pas kohės sė caktuar, si dhe ato jo tė plota, nuk do tė shqyrtohen.

 

Oferta duhet tė pėrmbajė:

1.Emrin, titullin, adresėn e saktė,

2.Teknologjinė, vlerėn artistike dhe detajet tjera tė pėrmendorės,

3.Ēmimin me specifikim,

4.Referencat pėr konkuruesin,

5.Garancionin bankar nė vlerė prej 5% tė ofertės, i cili vlen 60 ditė pas skadimit tė    tenderit,

7.Ēmimin e ofertės, afatin minimal, i tė cilit ėshtė 60 ditė,

8.Dokumentacionin tjetėr qė kėrkohet nė bazė tė nenit 4 tė Ligjit tė tenderėve publikė,

9.Dokumentacionin pėr vlerėsimin nė bazė tė poenave.

 

Kriteriumet pėr vlerėsim:

1.Cilėsia, teknologjia dhe vlera artistike e pėrmendorės,

2.Ēmimi

3.Dinamika e realizimit tė punėve

4.Referencat e konkuruesit.

 

Personat me tė cilėt mund tė kontaktohet pėr informata:

1.Gjergj Pepgjoni 085/412 588, 069 323 032

2.Zef Lukiqi          085/450 262, 069 229 125

3.Zef Kovaēi          085/423 452, 069 655920

4.Mark Junkoviqi   085/412 701, 069 069 236

 

Dokumentacioni i tenderit:

1.Kontrata pėr punimin dhe vendosjen e truporės sė Nėnės Tereze (kushtet e pėrgjithshme)

2. Kushtet specifike tė kontratės 

3.Shtesa  pėrshkrimi dhe skica: lokacioni, afati i kontratės, dinamika e realizimit dhe pagesa, pėrshkrimi i obligimeve dhe garancioni.

 

 


 Tel. 085 450 262, 412 588, 069 229 125, 069 324 032

Broj 12

Ulcinj, 19.06.2004, godine.

 

Na osnovu clana 2,7 i 13 Zakona o Javnim tenderima kao i Rješenja Ministarstva Kulture Crne Gore , od 27 marta 2004 godine kojim se odobrava postavljanje spomenika Majke Tereze , Udruženje objavljuje:

 

                            POZIV ZA DOSTAVU PONUDA

 

I  Predmet tendera je, prerada Statue Majke Tereze od odgovarajuce legure, transport , postavljanje na platformu na odredjenom mjestu sa mikrourbanistickim uslovima ispred Doma zdravlja  u Ulcinju.

 

II  Dokumentaciju mogu pogledati i fotokopirati besplatno svi zainteresovani ponudjaci a koji su u skladu sa Zakonima i Normama u Crnoj Gori..

Ponude mogu biti na albanskom i srpskom jeziku i mogu se poslati poštom ili se dostaviti u Ulcinju na adresi:  Zefa Kovacevic , vila «BINDI» pored hotela «MEDITERAN «-ULCINJ» , pecatirani koverti i znak «PONUDA NE OTVARAJ»

 

Ponude se daju direktno licima:

1.  Zefa Kovacevic         Vila «BINDI»  Ulcinj

2.  Marko Junkovic      Gradjansko informativno edukativni centar , Skupština Opštine  Ulcinj    Email  ieculcinj@cg.yu.

 

Ponude se predaju svakim radnim danom od 8.00 do 13.00 h do 20.07.2004 godine.

Ponude ce se otvarati dana 21.07. 2004 godine u 12.00 casova u Kancelariji Gradjansko informativno edukativnog centra zgrada Skupštine Opštine Ulcinj kancelarija broj 94.

Prednosti za ocjenjivanje pod istim uslovima imaju:

-           lica koje se bave više  sa aktivnostima Majke Tereze ,

-           lica koja su izradile takve spomenike

Sva lica su dužna da ispune deklaraciju o nezavisnosti.

Nepotpune ponude i one koje ne budu stigle na vrijeme nece se razmatrati.

 

Ponuda treba da sadrži:

1.         Ime  Naslov i tacna adresa.

2.         Tehnologiju, umjetnicku vrijednost, i druge detalje spomenika.

3.         Dinamiku realizacije na terenu.

4.         Cijenu sa specifikacijom.

5.         Reference ponudjaca.

6.         Bankarsku garanciju na 5 % vrijednosti ponude koja važi 60 dana po isteku tendera.

7.         Cijena ponude treba da važi najmanje 60 dana.

8.         Druga dokumenta koja se traže na osnovu clana 4 Zakona o Javnim Tenderima.

9.         Dokumenta za ocjenjivanje na osnovu poena .

 

Kriterijumi za ocijenjivanje:

- kvalitet , tehnologija i umjetnicka vrijednost spomenika                         30 poena

- cijena                                                                                                              40 poena

- dinamika realizacije poslova                                                                        20 poena

- reference ponudjaca                                                                                       10 poena.

 

Kontakt lica za informacije:

                         Šerdja Pepdjonovic             085/412 588

                                                                        069/324 032

                         Zefa Lukic                          085/450 262

                                                                        069 229 125

                       Zef Kovacevic                     085/423 452

                                                                     069 655 920

                     Mark Junkovic                   085/412 701

                                                                   069 069 236

 

Tenderska dokumentacija:

1          Ugovor za izradu i postavljanje spomenika Majke Tereze  opšti uslovi.

2          specificni uslovi ugovora

3          dodatak  opis i skica

              -   lokacija

              -   vremensko trajanje ugovora

              -   dinamika realizacije i isplata

              -   opis obaveza i garancija.